Informații generale privind prelucrarea datelor
Prelucrarea datelor în cazul abonării la newsletter
Prelucrarea datelor referitoare la primirea și răspunsul la mesaje
Prelucrarea datelor în cazul înscrierii la un concurs cu premii
Informații generale privind prelucrarea datelor
I. Denumirea operatorului de date
Denumirea societății: Smilezor Kft.
Sediul social: 1133 Budapesta, strada Véső nr. 10, etajul I, ușa nr. 7
Număr de înregistrare în registrul comerțului: 01-09-326481
Cod fiscal: 26366740-2-43
Reprezentat de: Bálint Gere, în calitate de proprietar al site-ului web, denumit în continuare „Operatorul de date”.
II. Actele normative care stau la baza prelucrării datelor
Prelucrarea datelor în cadrul procesului de abonare la buletinul informativ este reglementată de următoarele acte normative:
· Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (27 aprilie 2016) privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, precum și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 95/46, textul în vigoare:
//eur-lex.europa.eu/legalcontent/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=HU
· Legea nr. CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și libertatea de informare (denumită în continuare „Legea Info”), în vigoare:
//net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1100112.TV
· Legea nr. XLVIII din 2008 privind condițiile fundamentale și anumite restricții ale activității de publicitate economică, în vigoare:
//net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A0800048.TV
Prelucrarea datelor în cazul abonării la newsletter
I. Informații privind datele prelucrate
Persoanele vizate în cadrul prelucrării datelor:
abonații la newsletter.
Scopul prelucrării datelor:
Trimiterea unui buletin informativ / e-mail de marketing.
Temeiul juridic al prelucrării datelor:
consimțământul personal prin înscriere.
Domeniul de aplicare al datelor:
numele, adresa de e-mail.
Operatorii de date îndreptățiți să aibă acces la date:
Operatorul de date:
Smilezor Kft., în calitate de proprietar al site-ului web,
Procesator de date 1:
Onlinemarketing.hu S.R.L.,
Procesator de date 2:
NLG-System Bt., în calitate de furnizor de servicii de găzduire web.
Modul de stocare a datelor:
electronic.
II. Accesul la date și măsurile de securitate a datelor
II.1. Accesul la date și transferul de date
Angajații operatorului de date pot avea acces la datele cu caracter personal furnizate de dumneavoastră în scopul îndeplinirii atribuțiilor lor. Operatorul de date transmite datele cu caracter personal prelucrate către subcontractanții săi, menționați în anexa la prezenta politică.
Operatorul de date va transmite datele dumneavoastră cu caracter personal către alți operatori de date sau către autorități publice – care nu sunt menționați în anexă – numai în cazuri excepționale.
De exemplu, în cazul în care
· se inițiază o procedură judiciară în cazul care vă privește, iar instanța competentă are nevoie de documentele care conțin datele dumneavoastră cu caracter personal,
· Poliția contactează operatorul de date și solicită transmiterea documentelor care conțin datele dumneavoastră cu caracter personal în scopul anchetei.
II.2. Măsuri de securitate a datelor
Operatorul de date stochează datele cu caracter personal furnizate de dumneavoastră pe serverele sale sau, după caz, în arhiva sa pe suport de hârtie. Operatorul de date nu apelează la serviciile altor companii pentru stocarea datelor cu caracter personal.
Operatorul de date ia măsurile necesare pentru a asigura protecția datelor cu caracter personal, printre altele împotriva accesului neautorizat sau a modificării neautorizate a acestora. Astfel, de exemplu, operatorul de date înregistrează accesul la datele cu caracter personal stocate pe server, adică se poate verifica întotdeauna cine, când și la ce date cu caracter personal a avut acces.
III. Drepturile dumneavoastră în legătură cu prelucrarea datelor
- Drepturile dumneavoastră de acces
În calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră cu caracter personal.
În cazul în care solicitați operatorului de date să vă confirme dacă vă prelucrează datele cu caracter personal, operatorul de date are obligația de a vă furniza informații cu privire la următoarele:
(a) ce date cu caracter personal,
(b) în temeiul cărui drept,
(c) în ce scop de prelucrare a datelor,
(d) din ce sursă,
(e) cât timp le păstrează.
Aveți dreptul să primiți un răspuns cu privire la faptul dacă operatorul de date prelucrează (sau nu)
datele sale personale,
(a) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(b) nu se aplică datelor anonime;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
La cererea dumneavoastră, operatorul de date vă va asigura accesul la datele dumneavoastră cu caracter personal și vă va furniza o copie a acestora. În cazul în care solicitați o copie suplimentară/repetată a datelor dvs. cu caracter personal, operatorul poate percepe o taxă rezonabilă pentru acoperirea costurilor administrative legate de îndeplinirea cererii, taxă pe care o veți suporta dvs.
- Dreptul dumneavoastră la rectificare
Aveți dreptul de a solicita rectificarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Acest drept
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
Operatorul de date va rectifica sau completa datele dumneavoastră cu caracter personal în mod corespunzător, la cererea dumneavoastră. Operatorul de date va informa destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal (dacă există) cu privire la rectificarea acestora. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la rectificarea datelor cu caracter personal dacă informarea acestora se dovedește imposibilă sau ar necesita un efort disproporționat.
- Dreptul la ștergere
În anumite condiții, aveți dreptul la ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) operatorul de date prelucrează aceste date cu caracter personal și
(b) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(c) datele cu caracter personal nu sunt necesare pentru scopurile în care operatorul de date le prelucrează.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) operatorul de date prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal și
(b) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(c) vă retrageți consimțământul pe care se bazează prelucrarea datelor dumneavoastră și
(d) nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrarea în continuare a datelor dumneavoastră.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârziere nejustificată, în cazul în care (a) prelucrarea datelor este necesară pentru respectarea intereselor legitime ale operatorului de date sau ale unui terț, și
(b) vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal de către operatorul de date și
(c) temeiul legal care stă la baza prelucrării acestor date cu caracter personal nu prevalează asupra opoziției dumneavoastră.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(b) prelucrarea acestor date de către operatorul de date nu este ilegală sau
(c) ștergerea este obligatorie în conformitate cu legislația în vigoare sau
(d) datele dumneavoastră sunt colectate în legătură cu serviciile societății informaționale.
Operatorul de date informează destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal (dacă există) cu privire la ștergerea acestora. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la ștergerea datelor cu caracter personal dacă informarea acestora este imposibilă sau ar necesita un efort disproporționat.
- Dreptul dumneavoastră la limitarea prelucrării datelor
Puteți solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Dreptul dumneavoastră de a solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
Operatorul de date va limita prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal pe durata verificării exactității acestor date, în cazul în care solicitați limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și contestați exactitatea acestora. Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care solicitați limitarea prelucrării datelor a căror prelucrare este ilicită și vă opuneți ștergerii acestor date.
Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care
(a) solicitați limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(b) operatorul de date nu mai are nevoie de aceste date în scopul prelucrării lor și
(c) Puteți utiliza datele dumneavoastră pentru a formula, exercita sau apăra un drept
necesită.
Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care
(a) vă opuneți prelucrării datelor dvs. cu caracter personal care sunt necesare pentru interesele legitime ale operatorului de date și
(b) Așteptați confirmarea că datele dumneavoastră cu caracter personal au fost
Există un temei legal pentru prelucrarea datelor de către operator, care nu prevalează asupra obiecției dumneavoastră.
Operatorul de date informează destinatarii acestor date cu caracter personal (dacă există) cu privire la limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la această limitare în cazul în care informarea acestora este imposibilă sau ar implica un efort disproporționat.
În cazul în care operatorul de date restricționează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, atunci
(a) poate stoca aceste date cu caracter personal,
(b) poate prelucra aceste date cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră,
(c) poate prelucra datele cu caracter personal în scopul formulării, exercitării sau apărării unui drept în instanță sau al apărării drepturilor unei persoane.
- Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal care vă privesc și pe care le-ați pus la dispoziția unui operator într-un format structurat, de uz curent și care poate fi citit automat, de asemenea, aveți dreptul ca aceste date să fie transmise unui alt operator de date fără ca acest lucru să împiedice (acolo unde este posibil din punct de vedere tehnic)
operatorului de date căruia i-a pus la dispoziție datele cu caracter personal, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ sau este necesară pentru executarea unui contract și se efectuează în mod automatizat.
Dreptul dumneavoastră la portabilitatea datelor
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) nu se aplică datelor care sunt în mod evident pseudonimizate.
- Termenul de soluționare a cererii dumneavoastră, în calitate de persoană vizată
Operatorul de date va răspunde la cererile dumneavoastră privind drepturile menționate mai sus fără întârzieri nejustificate, dar în termen de cel mult o lună.
- Dreptul de a depune o plângere
Dacă considerați că v-au fost încălcate drepturile, operatorul de date vă recomandă să inițiați o procedură de conciliere contactând direct operatorul de date. Dacă această conciliere nu duce la niciun rezultat sau dacă nu doriți să participați la o astfel de procedură, vă puteți adresa instanței sau NAIH. În cazul inițierii unei proceduri judiciare, puteți decide să inițiați procedura în fața instanței competente în funcție de adresa sau domiciliul dumneavoastră.
Datele de contact ale NAIH sunt următoarele:
1125 Budapesta, bulevardul Erzsébet Szilágyi nr. 22/C.;
telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410;
e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu;
site web: www.naih.hu
- Modificările aduse prezentei broșuri informative
Operatorul de date își rezervă dreptul de a modifica prezenta notificare în orice moment. În cazul în care este necesar, operatorul de date va informa clienții cu privire la aceste modificări prin scrisoare sau e-mail și, în orice caz, în conformitate cu legislația în vigoare.
Prelucrarea datelor în cazul participării la un concurs cu premii
I. Informații privind datele prelucrate
Persoanele vizate în cadrul prelucrării datelor:
persoanele care se înscriu la concurs.
Scopul prelucrării datelor:
organizarea concursurilor cu premii, stabilirea și menținerea legăturii cu participanții la concursuri.
Temeiul juridic al prelucrării datelor:
consimțământul personal prin înregistrare.
Categoria datelor cu caracter personal:
numele, adresa de e-mail, numărul de telefon.
Operatorii de date îndreptățiți să aibă acces la date:
Operatorul de date:
Smilezor Kft., în calitate de proprietar al site-ului web,
Procesator de date 1:
Onlinemarketing.hu S.R.L.,
Procesator de date 2:
NLG-System Bt., în calitate de furnizor de servicii de găzduire web.
Modul de stocare a datelor:
electronic.
II. Accesul la date și măsurile de securitate a datelor
II.1. Accesul la date și transferul de date
Angajații operatorului de date pot avea acces la datele personale pe care le-ați furnizat în scopul îndeplinirii atribuțiilor lor.
Operatorul de date transmite datele cu caracter personal prelucrate către subcontractanții săi, menționați în anexa la prezenta politică.
Operatorul de date va transmite datele dumneavoastră cu caracter personal către alți operatori de date sau către autorități publice – care nu sunt menționați în anexă – numai în cazuri excepționale.
De exemplu, în cazul în care
în cazul în care se inițiază o procedură judiciară care vă privește, iar instanța competentă are nevoie de documentele care conțin datele dvs. cu caracter personal, poliția va contacta operatorul de date și va solicita transmiterea documentelor care conțin datele dvs. cu caracter personal în scopul anchetei.
II.2. Măsuri de securitate a datelor
Operatorul de date stochează datele cu caracter personal furnizate de dumneavoastră pe serverele sale sau, după caz, în arhiva sa pe suport de hârtie. Operatorul de date nu apelează la serviciile altor companii pentru stocarea datelor cu caracter personal.
Operatorul de date ia măsurile necesare pentru a asigura protecția datelor cu caracter personal, printre altele împotriva accesului neautorizat sau a modificării neautorizate a acestora. Astfel, de exemplu, operatorul de date înregistrează accesul la datele cu caracter personal stocate pe server, adică se poate verifica întotdeauna cine, când și la ce date cu caracter personal a avut acces.
III. Drepturile dumneavoastră în legătură cu prelucrarea datelor
- Drepturile dumneavoastră de acces
În calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră cu caracter personal.
În cazul în care solicitați operatorului de date să vă confirme dacă vă prelucrează datele cu caracter personal, operatorul de date are obligația de a vă furniza informații cu privire la următoarele:
(a) ce date cu caracter personal,
(b) în temeiul cărui drept,
(c) în ce scop de prelucrare a datelor,
(d) din ce sursă,
(e) cât timp le păstrează.
Aveți dreptul să primiți confirmarea dacă operatorul de date prelucrează (sau nu) datele dumneavoastră cu caracter personal,
(a) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(b) nu se aplică datelor anonime;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
La cererea dumneavoastră, operatorul de date vă va asigura accesul la datele dumneavoastră cu caracter personal și vă va furniza o copie a acestora. În cazul în care solicitați o copie suplimentară/repetată a datelor dvs. cu caracter personal, operatorul poate percepe o taxă rezonabilă pentru acoperirea costurilor administrative legate de îndeplinirea cererii, taxă pe care o veți suporta dvs.
- Dreptul dumneavoastră la rectificare
Aveți dreptul de a solicita rectificarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Acest drept
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
Operatorul de date va rectifica sau completa datele dumneavoastră cu caracter personal în mod corespunzător, la cererea dumneavoastră. Operatorul de date va informa destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal (dacă există) cu privire la rectificarea acestora. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la rectificarea datelor cu caracter personal dacă informarea acestora se dovedește imposibilă sau ar necesita un efort disproporționat.
- Dreptul la ștergere
În anumite condiții, aveți dreptul la ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) operatorul de date prelucrează aceste date cu caracter personal și
(b) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(c) datele cu caracter personal nu sunt necesare pentru scopurile în care operatorul de date le prelucrează.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) operatorul de date prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal și
(b) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(c) vă retrageți consimțământul pe care se bazează prelucrarea datelor dumneavoastră și
(d) nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrarea în continuare a datelor dumneavoastră.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) prelucrarea datelor este necesară pentru promovarea intereselor legitime ale operatorului de date sau ale unui terț, și
(b) vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal de către operatorul de date și
(c) temeiul legal care stă la baza prelucrării acestor date cu caracter personal nu prevalează asupra opoziției dumneavoastră.
Operatorul de date are obligația de a șterge datele dumneavoastră cu caracter personal fără întârzieri nejustificate, în cazul în care
(a) solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(b) prelucrarea acestor date de către operatorul de date nu este ilegală sau
(c) ștergerea este obligatorie în conformitate cu legislația în vigoare sau
(d) datele dumneavoastră sunt colectate în legătură cu serviciile societății informaționale.
Operatorul de date informează destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal (dacă există) cu privire la ștergerea acestora. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la ștergerea datelor cu caracter personal dacă informarea acestora este imposibilă sau ar necesita un efort disproporționat.
- Dreptul dumneavoastră la limitarea prelucrării datelor
Puteți solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Dreptul dumneavoastră de a solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) include datele anonimizate care pot fi asociate în mod clar cu dumneavoastră.
Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal la perioada necesară pentru verificarea exactității acestor date, în cazul în care solicitați limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și contestați exactitatea acestora.
Operatorul de date va limita prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care solicitați limitarea prelucrării datelor a căror prelucrare este ilegală și vă opuneți ștergerii acestora.
Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care
(a) solicitați limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și
(b) operatorul de date nu mai are nevoie de aceste date în scopul prelucrării lor și
(c) Solicitați datele dumneavoastră în vederea formulării, exercitării sau apărării unui drept.
Operatorul de date limitează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care
(a) Vă opuneți prelucrării datelor dvs. cu caracter personal care sunt necesare pentru
În scopul intereselor legitime ale operatorului de date și
(b) Așteptați confirmarea faptului că există un temei legal pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către operatorul de date, care nu prevalează asupra opoziției dumneavoastră.
Operatorul de date informează destinatarii acestor date cu caracter personal (dacă există) cu privire la limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Cu toate acestea, operatorul nu va informa destinatarii cu privire la această limitare în cazul în care informarea acestora este imposibilă sau ar implica un efort disproporționat.
În cazul în care operatorul de date restricționează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, atunci
(a) poate stoca aceste date cu caracter personal,
(b) poate prelucra aceste date cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră,
(c) poate prelucra datele cu caracter personal în scopul formulării, exercitării sau apărării unui drept în instanță sau al apărării drepturilor unei persoane.
- Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal care vă privesc și pe care le-ați pus la dispoziția unui operator într-un format structurat, de uz curent și care poate fi citit automat, de asemenea, aveți dreptul ca aceste date să fie transmise unui alt operator de date fără ca acest lucru să împiedice (acolo unde este posibil din punct de vedere tehnic) operatorul căruia i-a pus la dispoziție datele cu caracter personal, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ sau este necesară pentru îndeplinirea unui contract și prelucrarea se realizează în mod automatizat.
Dreptul dumneavoastră la portabilitatea datelor
(a) nu se aplică datelor anonime;
(b) se referă la datele cu caracter personal care vă privesc;
(c) nu se referă la datele cu caracter personal care nu vă privesc; și
(d) nu se aplică datelor care sunt în mod evident pseudonimizate.
- Termenul de soluționare a cererii dumneavoastră, în calitate de persoană vizată
Operatorul de date va răspunde la cererile dumneavoastră privind drepturile menționate mai sus fără întârzieri nejustificate, dar în termen de cel mult o lună.
- Dreptul de a depune o plângere
Dacă considerați că v-au fost încălcate drepturile, operatorul de date vă recomandă să inițiați o procedură de conciliere contactând direct operatorul de date. Dacă această conciliere nu duce la niciun rezultat sau dacă nu doriți să participați la o astfel de procedură, vă puteți adresa instanței sau NAIH. În cazul inițierii unei proceduri judiciare, puteți decide să inițiați procedura în fața instanței competente în funcție de adresa sau domiciliul dumneavoastră.
Datele de contact ale NAIH sunt următoarele:
1125 Budapesta, bulevardul Erzsébet Szilágyi nr. 22/C.;
Telefon: +36 1 391 1400;
Fax: +361 391 1410;
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu;
Site web: www.naih.hu
- Modificările aduse prezentei broșuri informative
Operatorul de date își rezervă dreptul de a modifica prezenta notificare în orice moment. În cazul în care este necesar, operatorul de date va informa clienții cu privire la aceste modificări prin scrisoare sau e-mail și, în orice caz, în conformitate cu legislația în vigoare.
Prelucrarea datelor referitoare la primirea și răspunsul la mesaje
Persoanele vizate de prelucrarea datelor:
Utilizatorii care trimit mesaje către Operatorul de date prin intermediul interfeței de mesagerie accesibile din secțiunea „Contact” a site-ului web sau prin e-mail, folosind adresa (adresele) de e-mail indicate pe site.
Temeiul juridic al prelucrării datelor: consimțământul Utilizatorului, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD. Prin furnizarea voluntară a datelor solicitate pe interfața de trimitere a mesajelor, prin bifarea casetei de selectare din fața declarației de prelucrare a datelor afișată acolo și prin trimiterea voluntară a mesajului, în cazul mesajelor trimise prin e-mail, prin trimiterea voluntară a e-mailului, își dă consimțământul pentru prelucrarea datelor furnizate, precum și a eventualelor alte date indicate de acesta în mesaj.
Definirea sferei datelor prelucrate: În cazul utilizatorilor care trimit mesaje, prelucrarea datelor se referă la precum și datele suplimentare pe care utilizatorul le-ar putea furniza în mesaj (inclusiv în mesajul de e-mail).
Domeniul de aplicare al datelor:
nume
adresa de e-mail
număr de telefon.
În ceea ce privește datele suplimentare pe care Utilizatorul le-ar putea furniza în mesaj (e-mail), Operatorul de date efectuează prelucrarea datelor doar în măsura în care acest lucru este strict necesar în legătură cu conținutul mesajului trimis, la momentul primirii acestuia; însă operatorul de date nu solicită utilizatorului furnizarea datelor cu caracter personal eventual comunicate în acest context. În cazul comunicării unor astfel de date cu caracter personal neașteptate, operatorul de date nu le stochează, ci le șterge imediat din sistemul informatic.
Scopul prelucrării datelor:
Permiterea schimbului de mesaje între utilizator și operatorul de date. Scopul prelucrării datelor personale și a datelor de contact furnizate în mod voluntar de către Utilizatorul care vizitează site-ul web este de a permite Utilizatorului în cauză să utilizeze serviciile site-ului web legate de schimbul de mesaje.
Serviciile conexe:
trimiterea de mesaje prin intermediul interfeței de mesagerie (pagina „Contact”),
primirea mesajelor trimise prin e-mail (utilizând adresa sau adresele de e-mail indicate pe site),
răspunsul la mesajele primite de operatorul de date prin mijloacele menționate mai sus, la care operatorul de date va răspunde în termen de 48 de ore,
În cazul în care mesajul utilizatorului conține o solicitare mai complexă, oferirea unui răspuns la telefon cu privire la solicitarea sa.
Durata prelucrării datelor:
Operatorul de date prelucrează datele până la îndeplinirea scopului.
În consecință, în cazul utilizatorilor care trimit mesaje, durata prelucrării datelor se întinde până la răspunsul la mesaj sau până la îndeplinirea solicitării utilizatorului. Operatorul de date șterge datele prelucrate în acest scop după ce a răspuns la mesaj sau a îndeplinit solicitarea. În cazul în care schimbul de informații are loc prin mai multe schimburi de mesaje pe teme conexe, operatorul de date va șterge datele la finalizarea schimbului de informații sau la îndeplinirea cererii.
Modul de stocare a datelor:
Într-o listă separată de prelucrare a datelor din sistemul informatic al operatorului de date, până la încheierea perioadei de schimb de informații.